| 1. | His illness has left him completely house-bound .
他因病完全足不出户。 |
| 2. | She is old and infirm and has to keep to the house .
她因年老体弱而足不出户。 |
| 3. | On screen we have both eric tsang and leon lai
除了购买必需品外，于辉几乎足不出户。 |
| 4. | Never leave home , convenient and quick , do not need to wait
足不出户，方便快捷，不需要等候。 |
| 5. | During his illness , john stayed indoors
约翰在生病期间足不出户。 |
| 6. | The world is a book . he who stays at home reads but one page
世界是一本书，足不出户者仅读其一页而己。 |
| 7. | Use the web to meet one on one with people , and never leave your desk
通过web ，您足不出户，就可以与不同的人会面。 |
| 8. | We solid command customers enjoy the on - line shopping with true pleasure
实令客人足不出户，享受网上购物的真正乐趣。 |
| 9. | You must be sure to come . if you do love some one , it is not a reason to cloister yourself
法语：如果您爱了什么人，我的惹人爱的姑娘，这也不是您足不出户的理由。 |
| 10. | He pretends to know about the best restaurants in athens , yet he ' s really only an armchair traveller
他自称熟悉雅典最好的饭店，然而他实在只是一个足不出户的神游旅行者。 |
