| 1. | Elaine zhao , who was appointed as secretary of labor , 赵小兰被任命为美国劳工部部长, |
| 2. | Elaine zhao , who was appointed as secretary of labor , is the first chinese in the cabinet of the u . s . government 赵小兰被任命为美国劳工部部长,成为美国政府内阁成员中的第一位华裔 |
| 3. | U . s . secretary of labor elaine l . chao outlines accomplishments of high - level u . s . department of labor delegation to china 美国劳工部长赵小兰概述美国劳工部高级代表团访问中国的成就 |
| 4. | Elaine l . chao , appointed by the bush government as the secretary of labor , becomes the first chinese american cabinet member 2000劳工部长赵小兰成为第一位被委任为政府内阁的美藉华人。 |
| 5. | Secretary chao noted that jobs are being created in the united states when american products and services are used for the vast chinese markets 。赵小兰部长指出,当中国广大市场使用美国产品和服务时,美国就有新的就业机会。 |
| 6. | I want to thank secretary chao and the hardworking members of the president s export council and our chinese hosts for making this a worthwhile visit 我要感谢赵小兰部长,并感谢辛勤工作的总统出口委员会成员及中方接待人员使这次访问取得成功。 |
| 7. | " this agreement makes possible a significant recovery for enron retirees and their families , " labor secretary elaine chao said in a statement 劳工部部长赵小兰说: “这个协议对安然公司的退休人员和他们的家庭的重要性,是可能恢复实施他们的退休计划。 ” |
| 8. | The secretary and the u . s . department of labor delegation also toured a u . s . manufacturing plant , beijing johnson controls inc . , operating in china 赵小兰部长和美国劳工部代表团还参观了在中国经营的美国制造厂北京江森自控有限公司( beijingjohnsoncontrols , inc |
| 9. | " we remain committed to the approach outlined by secretaries snow , evans , chao , and ambassador zoellick during their joint press conference on this matter in late april “我们继续坚持斯诺部长、埃文斯部长、赵小兰部长和贸易代表泽奥利克今年4月下旬在联合新闻发布会上提出的解决这个问题的方式。 |
| 10. | The secretary s delegation also toured a women s migrant training facility and visited langfang children s village , an american - funded orphanage that serves special - needs children 赵小兰部长率领的代表团还参观了一个针对妇女流动人口的培训设施和由美国出资兴办的照顾有特殊需要的儿童的廊坊儿童村。 |