Chinese translation for "资遣"

lay off

Related Translations:

舍遣随观:  patinissagganupassana

资保:  sukeyasu

甚资:  jinsuke

资明:  sukeaki

资正:  sukemasa

资真:  sukezane

资房:  sukefusa

月工资:  monthly paymonthly salary at rmbmonthly wages

资国:  sukekuni

资永:  sukenaga

Example Sentences:

	1.	The company has paid off some redundant employees 公司已经资遣了一些多馀的雇员。
	2.	The industry there has closed plants and laid off thousands 目前该州的化工业已经关闭工厂，资遣数千名员工。
	3.	His work was most unsatisfactory ， so we paid him off at the end of the week 他的工作表现让人非常不满意，所以我们在这个周末资遣他。
	4.	The personnel who are dismissed or retired due to reduction of units but still participate in labor insurance shall not be counted 前项总人数之计算，因机关被裁减，其人员被资遣或退休而仍继续参加劳保者，不予计入。
	5.	Tom ： unfortunately , yes . i ' m afraid we ' re letting you go , roger . the good news is that we ' re offering you a generous severance package 汤姆：很不幸地，有。我们恐怕得请你离开了，罗杰。不过好消息是我们会提供一份优渥的资遣方案给你。
	6.	The probation advice form should include the statement that the employee has been informed that severance pay will not be granted in the event employment is terminated during the extended period 这试用通知表格将会包括该员工被告知，如果试用延长期间被终止雇用关系，公司不付资遣费。
	7.	Before the promulgation of this act , for personnel transferred along with their official functions to the ncc from the department of posts and telecommunications motc , the directorate general of telecommunications motc , and the department of radio and television affairs , the following shall be protected : gs ranking , title , seniority , remuneration , retirement , severance package , bereavement compensation , other benefits as well as working conditions 条本法施行前，交通部邮电司交通部电信总局及行政院新闻局广播电视事业处之现职人员随业务移拨至本会时，其官等职等服务年资待遇退休资遣抚恤其他福利及工作条件等，应予保障。

Similar Words：

"资母" Chinese translation, "资能" Chinese translation, "资年" Chinese translation, "资贫" Chinese translation, "资平" Chinese translation, "资遣费" Chinese translation, "资浅货币交易员" Chinese translation, "资亲" Chinese translation, "资清" Chinese translation, "资秋" Chinese translation