| 1. | She loves to play the grand lady .
她喜爱装扮贵妇人。 |
| 2. | The rich lady had a daughter of joanna's own age .
贵妇人也有个女儿，和乔安娜同岁。 |
| 3. | The little gentlewoman might set up for herself if she pleased .
这位小贵妇人如果高兴，现在可以自立门户了。 |
| 4. | That considerate lady made the beverage, and handed it to mr. bounderby .
那位体贴入微的贵妇人把那种饮料做好，亲手端来给庞得贝先生。 |
| 5. | Later in his life he was persuaded to attend another royal lady, queen christina .
后来，动员他侍奉另一位王室的贵妇人，克里斯蒂娜皇后。 |
| 6. | Brangwen's girl had put on a ladylike manner, but her voice betrayed her .
布兰文相好的那位姑娘也摆出了一副贵妇人的姿态，可是一说话便暴露了她的真实身份。 |
| 7. | The lady had masters home to the house to teach her daughter to dance, and to speak french, and to write .
那位贵妇人聘有几位教师到家里教她女儿跳舞，说法文，写文章。 |
| 8. | They took up this work for the pleasure of playing the grand lady and the superior person at a very small expense .
她们参加这项工作目的是为了花极少代价就可以得到充作贵妇人和上等人的乐趣。 |
| 9. | I had such a taste of gentle living at the lady's house that i was not so easy in my old quarters as i used to be .
我在那位贵妇人家里学会了享受舒适的生活，回到旧地方，就不象从前那样安心。 |
| 10. | To watch the behavior of a fine lady to other and humbler women is a very good sport for a philosophical frequenter of vanity fair .
有思想的人在名利场上出入，看见贵妇人对待普通女人的态度，才有趣呢！ |
