Chinese translation for "货物所有人"
|
- cargoowner
owner of the goods
Related Translations:
所有词汇: within words any orderwithin words in order
- Example Sentences:
| 1. | In these it is of vital importance , when using edi messages , to ensure that the buyer has the same legal position as he would have obtained if he had received a bill of lading from the seller
在这种情况下，如果使用电子数据交换信息，就能够保证买方在从卖方获得提单的同时也获得了货物所有人的法律地位。 | | 2. | The owner of the vessel , their servants and agents shall , before the release of the cargo , make best endeavor to cause the owners of the cargo salved to provide satisfactory security for their proportion of their salvage reward
船舶所有人及其雇佣人、代理人应在获救的货物交还前，尽力使货物所有人对其应承担的救助报酬提供满意的担保。 | | 3. | Originally , the cargo ' s actual owner ' s well - intentioned requirement of dgwb / l to the carrier is positive at protecting the benefits of the parties involved and the dredging of the port . as a matter of fact , however , not all the people who ask for dgwb / l is the real owner of the cargo and well - intentioned
本来，真正的货物所有人善意要求承运人无单放货，在疏港和保护当事人利益等诸多方面都起到了积极作用，但事实上，并非所有无单提货人都对货物拥有真正所有权，他们也并非均出于善意。 |
- Similar Words：
- "货物索赔通知" Chinese translation, "货物所生相关废弃物" Chinese translation, "货物所有权" Chinese translation, "货物所有权的凭证" Chinese translation, "货物所有权凭证" Chinese translation, "货物谈判小组" Chinese translation, "货物特性" Chinese translation, "货物提取费" Chinese translation, "货物提升机" Chinese translation, "货物体积" Chinese translation
|
|
|
