Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "财产保全" in Chinese

Chinese translation for "财产保全"

property preservation

Related Translations:
保全程序中的扣押财产:  attachment of goods
非法所得财产:  unlawfully obtained property
财产监护人:  guardian of estateproperty guardian
财产分类:  classification of property
财产租赁:  lease of propertyproperty tenancy
收回财产:  evict propertyeviction
财产抢救:  salvage operation
财产犯罪:  auto theft burglary larceny etc
放弃财产:  abandon de bienscessio bonorumdisclaimer of property
商业财产:  commercial property
Example Sentences:
1.Therefore , it is closely similar to but at the same time different from common property preservation
海事请求保全与一般财产保全既有联系又有区别,是特殊与一般的关系。
2.The author thinks that the nature of preservation of maritime claims is preservation of property based on maritime claims
认为海事请求保全的本质是财产保全,是以海事请求为基础的财产保全。
3.If the salvor has reason to believe that the party salved is to or attempts to violate the provision of this paragraph , the salvor is entitled to apply for measure of property security
如果救助方有理由认为被救助方将要违反或企图违反本款规定,有权申请采取财产保全措施。
4.The customs shall provide assistance upon the receipt of a notification from the people ' s court for assistance in execution of an order to cease an infringing act or for preservation of property
海关收到人民法院有关责令停止侵权行为或者财产保全的协助执行通知的,应当予以协助。
5.The system of attachment under this guidelines have made big contribution in supporting the social economic arrangement , preventing and striking the illegality cheat in a civil behavior
在这种指导思想下,财产保全制度为维护社会经济秩序,防止与打击不法欺诈民事行为作出了很大的贡献。
6.Article 28 a party may apply for property preservation if , as the result of an act of the other party or for some other reasons , it appears that an award may be impossible or difficult to enforce
第二十八条一方当事人因另一方当事人的行为或者其他原因,可能使裁决不能执行或者难以执行的,可以申请财产保全
7.If one of the parties applies for property preservation , the arbitration commission shall submit to a people ' s court the application of the party in accordance with the relevant provisions of the civil procedure law
当事人申请财产保全的,仲裁委员会应当将当事人的申请依照民事诉讼法的有关规定提交人民法院。
8.At the moment condition alter , obviously the theory of the system of attachment is lagged , and ca n ' t satisfy the social demand . at the same time , old theory also exposed limitation
由于时事的变更,财产保全制度明显地显现出了理论上的滞后性,无法满足实际生活中人们的需要了,原有理论上的缺陷也暴露出来。
9.China ' s legal system of ship arrest , belonging to preservation of maritime claims , is greatly influenced by the ship arrest rules of the international conventions and those of continental countries
扣船制度的法律属性是海事请求保全。受大陆法系和最新国际扣船制度的双重影响,我国的扣船制度,发源于财产保全制度,又独立于财产保全制度。
10.Accurately speaking , relief system before litigation isn ’ t the concept that our country has drawn up a method . therefore the civil relief system before litigation of patent infringement demands to be carried on in patent infringement perfectly
我国专利侵权诉前民事救济制度主要包括:诉前禁令制度、诉前证据保全制度和诉前财产保全制度,这些内容在我国的制定法中有明确规定不多。
Similar Words:
"财产安全保险股份公司" Chinese translation, "财产按特性分类" Chinese translation, "财产保管人" Chinese translation, "财产保护" Chinese translation, "财产保留权" Chinese translation, "财产保全和先予执行" Chinese translation, "财产保全申请书" Chinese translation, "财产保险" Chinese translation, "财产保险费" Chinese translation, "财产保险分级制" Chinese translation