| 1. | [ bbe ] out of your temple in jerusalem
因你耶路撒冷的殿，列王必带贡物献给你。 |
| 2. | A collector of taxes or tribute from the public
征收员从公众那儿收取赋税或贡物的人 |
| 3. | Now the children of israel sent tribute to eglon the king of moab by him
以色列人?他送贡物给摩押王伊矶伦。 |
| 4. | Because of your temple at jerusalem kings will bring you gifts
29 [和合]因你耶路撒冷的殿，列王必带39贡物献给你。 |
| 5. | Because of thy temple at jerusalem shall kings bring presents unto thee
29因你耶路撒冷的殿，列王必带贡物献给你。 |
| 6. | And the lord ' s tribute of the sheep was six hundred and threescore and fifteen
从其中归耶和华为贡物的，有六百七十五只。 |
| 7. | And he brought the present unto eglon king of moab : and eglon was a very fat man
他把贡物呈献给摩押王伊矶伦；伊矶伦原是个非常肥胖的人。 |
| 8. | And he presented the tribute to eglon the king of moab . ( now eglon was a very fat man
17他将贡物献给摩押王伊矶伦。 (伊矶伦原是极其肥胖的人。 |
| 9. | And the human beings were sixteen thousand , of whom jehovah ' s tribute was thirty - two persons
40人一万六千口，从其中归耶和华为贡物的，有三十二口。 |
| 10. | And the beeves were thirty and six thousand ; of which the lord ' s tribute was threescore and twelve
38牛三万六千只，从其中归耶和华为贡物的，有七十二只。 |
