| 1. | All lay load on the willing horse . 人人都把货物放在那甘愿负重的马上去。 |
| 2. | Pitifully , most of people are bearing heavy burdens when they are in love 可惜,大多数人的爱情,都是负重的。 |
| 3. | Cable machines allow users to perform exercises without handling the weights themselves 绳索拉力器可以让使用者在无须自己负重的情况下进行练习。 |
| 4. | I was not so sure about using a foldable bike making such a long journey with big load of gear stuff . it is kind of experimental 出门之前实在没什麽把握用小轮摺叠车做这种负重的长途旅行 |
| 5. | Extremely strong load - transfer trusses inserted every 30 stories or so can isolate structural damage and avoid free - fall collapses 每30层楼安装一个可以转移负重的坚固桁架,因此结构的破坏就会局限在一处,使大楼不致于全面崩塌。 |
| 6. | Weight - bearing exercise based on your physical condition such as walking upstairs and weight lifting helps build calcium reserve in your bones 根据个人的身体状况做一些负重的运动,如上楼梯和举重,已能够帮助建立骨骼的钙质储备。 |
| 7. | Since the dawn of human ingenuity , people havedevised ever more cunning tools to cope with work that is dangerous , boring , burdensome , or just plain nasty 自从人类创造力萌芽开始,人们发明了很多巧妙的工具,用于危险性的,烦杂的,负重的,或肮脏的工作。 |
| 8. | Joe cole saw the consultant yesterday who operated on his stress fractured foot . ' he ' s got the protective boot off and is now able to start weight bearing exercises , ' said bryan 乔.科尔昨天与曾给他做脚部手术的医生碰面,布赖恩说: “他已经不用再穿着保护性的鞋子了,现在开始他可以进行负重的训练。 ” |
| 9. | Scientists have long known that cartilage gets its strength from interlocking millimetre - long collagen fibres that work in a similar way to the load - bearing steel rods in reinforced concrete 很久以前科学家就了解软骨通过将毫米长的胶原纤维进行交联来获得强度,这种方式类似于加强型混凝土中负重的钢柱。 |
| 10. | Qarticipants can experiedce the gravity - free feeling brought by the neutral buoyancy , hear the beautiful sound of the air bubbles from their own breathing , see all kinds of fancy corals and swim side by side with the tropical fishes in various colors 参加该活动的游客可亲身体验到海底的中性浮力所带来的无负重的感觉,聆听到自己呼出气泡的悦耳响声,观赏到海底种种奇特的珊瑚和五彩斑斓的热带鱼。 |