Chinese translation for "谋生技能"
|
- lifeskills
Related Translations:
谋生: seek a livelihood; earn one's living; make a living 短语和例子谋生的手段 a means of life; 无以谋生 live on nothing; 他很早就开始自行谋生。 he began to earn a living early 勤劳谋生: toil to earn a living 落脚谋生: settle down and make a living; stay at a place and find a way to make one's living 谋生乏术: having no means of getting a livelihood 独立谋生: sail one's own boat 糊口谋生: make a living; eke out the barest of living; try to keep the pot boiling
- Example Sentences:
| 1. | Most of those who left were seeking relief from poverty ; some of there had marketable skills
大部分离开瑞士的人都是为了逃避贫穷，那些人中有的拥有出色的谋生技能。 | | 2. | Sewing the seeds of future success , somali refugees learn to create traditional clothing , a highly marketable skill
索马利亚难民学习制作传统衣物，不但习得谋生技能，更播撒未来成功的种子。 | | 3. | During this period , brother li visited over ten nations in central and south america , africa and europe , where he saw many destitute people who needed to learn skills to be able to earn a living and become free from want
在这段期间，李师兄曾先后到过中南美洲非洲欧洲等十多个国家，目睹许多处于困境的居民急需学习谋生技能，以自食其力摆脱贫困。 | | 4. | So most of the time , they emphasize more to the children that they have to go to school , they have to learn a craft , or they have to do this and do that . there s really no moral motive behind it at all , just a monetary motive
所以大部分情况都强调小孩必须上学必须学习谋生技能，必须做这做那，背后的动机并非真正为了小孩道德的培育，而都是为了功利罢了！ | | 5. | They will be able to obtain skills of earning and social experience through work in order to have better career prospects . with the opportunity to identify a new impetus and take on young talents to meet business growth needs , it is mutually beneficial for employers to engage youngsters
工作能带给他们谋生技能和社会经验，从而开创就业前途；而雇主聘用年轻人，亦是一个发掘新血的良机，有助推动公司业务，对双方都有好处。 | | 6. | They will be able to obtain skills of earning and social experience through work in order to have better career prospects . with the opportunity to identify a new impetus and take on young talents to meet business growth needs , it is mutually beneficial for employers to engage youngsters
工作能带给他们谋生技能和社会经验，从而开创就业前途；而雇主聘用年轻人，亦是一个发掘新血的良机，有助推动公司业务，对双方都有好处。 | | 7. | Educate and train urban children during holidays in accordance with their special characteristics in aspects such as cultural knowledge , drawing , law , avoiding dangers securely , survival knowledge , ability of making a living , defending children ' s rights , drugs , precaution against aids and something in society morality
在假期有针对性地对城市小朋友提供文化知识、图画、法律、安全避险、生存知识、谋生技能、儿童权益维护、毒品、艾滋病预防以及社会道德等方面的教育和培训 | | 8. | Apart from giving students the opportunity to master an additional language which may prove handy in future for career advancement , the objective of letting students take up a third language is to help foster better understanding between the different racial communities as well as greater appreciation of the culture of the different ethnic groups
推行第三语文政策的目的，除了让学生多掌握一种语文知识，以便将来在社会上工作时多了一种谋生技能，也有助于多元种族社会的相互了解，促进各族之间对彼此文化的欣赏。 |
- Similar Words：
- "谋生；以……为生" Chinese translation, "谋生的手段" Chinese translation, "谋生乏术" Chinese translation, "谋生糊口" Chinese translation, "谋生活" Chinese translation, "谋生能力；赚取收入能力" Chinese translation, "谋生奇遇" Chinese translation, "谋生手段" Chinese translation, "谋生之道" Chinese translation, "谋生之路" Chinese translation
|
|
|
