Chinese translation for "说来容易做起来难"

easier said than done

Related Translations:

说来古怪:  curiously

说来容易:  easier said than done

平均说来:  on a large/small scale

整个说来:  on the wholeas a wholeby and large

严格说来:  strictly speakingin the strict sense

就此说来:  so far

大约说来:  roughly speaking

大体说来:  overall prices are still rising

总体说来:  all things consideredon all accounts

这么说来:  i take it you don't agreei take it you don’t agree

Example Sentences:

	1.	I see , but i ' m not sure i can do that . you see , sometimes i just can ' t help but lose my temper 不然。但是… …嗯… …说来容易做起来难。但是… …你知道，我已养成了晚起床的习惯了。
	2.	Of course . but well . . . it ' s easier said than done . . . but . . . oh , you know , i ' ve been getting into the habit of getting up late 当然。但是… …嗯… …说来容易做起来难。但是… …你知道，我已养成了晚起床的习惯了。

Similar Words：

"说来话长。(不能译为“它是一个长故事”)" Chinese translation, "说来话长，长话短说" Chinese translation, "说来奇怪" Chinese translation, "说来容易" Chinese translation, "说来容易做来难" Chinese translation, "说来容易做时难" Chinese translation, "说来说去" Chinese translation, "说来听听" Chinese translation, "说来我替你解决问题了" Chinese translation, "说来也奇怪" Chinese translation