He poured his heart out to the news of the world on sunday , saying his sad and bitter at press comments 星期天他向《世界新闻报》倾吐了他的心声,说媒体的评论让他沮丧和辛酸。
4.
Anna pavlovna had managed to have a few words with liza about the match she was planning between anatole and the sister - in - law of the little princess 安娜帕夫洛夫娜已经和丽莎商谈过她想要给阿纳托利和矮小的公爵夫人的小姑子说媒的事情。
5.
Fook and mop realize that uniting their processional knowledge is better than fighting over huskiness with each other , so they set up a matchmaking company together 福和合深明两犬相斗,必有一伤,于是合作开设一线牵冰人馆以尽揽说媒生意。
6.
The traditional chinese marriage usually involves 6 procedures , namely : matchmaking , engagement , betrothal presents , meeting the bride , three bows , and drinking wedlock wine 传统的中国婚礼仪式包括6个必备步骤,它们是:说媒、定亲、聘礼、迎娶、拜堂(三鞠躬) 、喝交杯酒等六步。
7.
The hui ' s custom of selecting partner in rural area of ningxia is mainly shown on the " shuomei " , " watching family " , " saying seliamu " , " chahua " and so on , in the process of selecting partner 摘要宁夏农村回族的择偶习俗主要体现在择偶过程中的说媒、看家、 “说色俩目” 、 “插花”等诸方面。
8.
The traditional chinese marriage usually involves 6 necessary procedures , namely : match - making , engagement , betrothal presents , meeting the bride , three bows , and drinking wedlock wine 传统的中国婚礼仪式包括6个必备步骤,它们是:说媒、定亲、聘礼、迎娶、拜堂(三鞠躬) 、喝交杯酒等六步。
9.
Conservative radio talk show host bill cunningham repeatedly used barack obama ' s middle name as he criticized the news media for being soft on obama compared to its treatment of president bush and the republicans 坎宁安多次利用巴拉克.奥巴马的中间名批评新闻媒体,说媒体对奥巴马态度软弱,而对布什总统和共和党人则没有这么好。
10.
Master then commented that the south african press had provided positive coverage of her arrival , although she also joked that they stated her age as being 51 , but that this was really a misprint that should have read 15 instead 这次师父走访南非,当地新间界都给予正面报导,她笑说媒体把她年纪印成,而那真是笔误,该倒换过来成岁才对!