| 1. | "oh, no," bertha replied without strict regard to truth .
“啊，不”伯莎没有讲真话。 |
| 2. | Either parkin was telling the truth, or he was overacting as much as faber himself .
帕金是在讲真话呢，还是象他菲伯尔那样装模作样呢。 |
| 3. | I am sure the prisoner is not telling the truth, talk to him and see if you can catch him out .
我确信那犯人没讲真话，你跟他谈谈看能否发现破绽。 |
| 4. | Celia said. "i realized i must always tell doctors the exact truth, and never exaggerate, never conceal. "
“我还认识到，”西莉亚接着说，“必须永远对医生讲真话，既不能夸大其辞，也不能遮遮盖盖。” |
| 5. | Children are never too afraid to tell the truth
孩子们决不会因为害怕而不讲真话。 |
| 6. | A liar is not believed when he speaks the truth
说谎者即使讲真话也没人相信。 |
| 7. | “ no good comes from lying . always tell the truth
说谎是没好处的。永远要讲真话。 |
| 8. | Speak the truth , even if it leads to your death
讲真话，即使它令你失去生命。 |
| 9. | Master and everyone laugh i am just being honest
师父及大众笑我是讲真话！ |
| 10. | He leveled with me that he had not told the truth
（译文：他向我坦言他没有讲真话。 ） |
