| 1. | His words are equally true today .
他的警句用于今日也是不差。 |
| 2. | She could tattoo me with epigrams .
她会用警句不断地敲打我。 |
| 3. | These statements are but "ornamental phrases" .
这种说法只不过是“虚饰的警句”。 |
| 4. | You know, i collect your mottoes and sentences .
你要知道，我正在收集你的格言和警句。 |
| 5. | He could talk good sense and airy nonsense at discretion .
他能随意讲述意味深长的警句和毫无意义的空谈。 |
| 6. | Suddenly a surprising image or epigram will light up the scene .
一个突如其来的形象或警句突然把意境照亮。 |
| 7. | His ceaseless straining after brilliant epigrams quickly becomes irritating .
他不断追求漂亮警句的手法则很容易使人厌倦。 |
| 8. | The aphorisms started following like water as all the old cliches got dusted off .
一些陈词滥调象尘土一样扬起，一些格言警句象洪水一样到处泛滥。 |
| 9. | "oh, for god's sake, don't be sententious," bertha interrupted fiercely .
“啊，看在上帝的份上，别这么开口闭口搬弄警句吧，”伯莎不客气地打断他说。 |
| 10. | He had a wonderful light touch, peppering his talk with puns, epigrams, and allusions to russian literature .
他具有非常轻松愉快的特征，在讲话中不断地插入双关俏皮话、警句和俄罗斯文学中的典故。 |
