Chinese translation for "见怪"

[ jiànguài ] 
mind; take offense 短语和例子
对我讲的话请别见怪。 i hope you will not take any offense at my words. 等上十分钟你不会见怪吧? do you mind waiting for ten minutes

Related Translations:

不必见怪:  don't be offended if you're booed

因见怪:  to take sth amiss

别见怪:  no offence

切勿见怪:  don't take it ill.; you must not take it ill

请勿见怪:  by-your-leaveno hard feelingno offense

幸勿见怪:  kindly forgive me [my lack of respect].; i hope that you will not be offended

切莫见怪:  do not take it ill

请莫见怪:  might it not be

对我讲的话请别见怪:  i hope you will not take any offense at my words

等上十分钟你不会见怪吧:  do you mind waiting for ten minutes

Example Sentences:

	1.	I hope you will not take any offense at my words . 对我讲的话请别见怪。
	2.	Don't take it amiss if i point out your errors . 假若我指出你的错误，请勿见怪。
	3.	If you don't mind, dear, i'm afraid i'm rather tired . 亲爱的，请你不要见怪，我实在太累。
	4.	I beg your pardon, sir . 您别见怪，先生。
	5.	I hope you won't be offended; they are too rich for me . 我希望你不要见怪，这些东西太油腻了，我吃不了。
	6.	I 'm a bit of a boor , so i hope you won't mind if i speak bluntly . 我是一个粗人，说话直来直去，你可别见怪。
	7.	I imagined it was some importunate person whoi beg you will excuse me . 我还以为是什么人无故前来纠缠，望勿见怪。
	8.	Good evening, mr. faber. we started without you--i hope you don't mind . 晚上好，费伯先生！我们没等您回来就开始了，请不要见怪。
	9.	He desired i would not take it ill, if he gave orders to certain proper officers to search me . 他盼望我不要见怪，如果他命令几个主管官吏来搜查我。
	10.	I am moving out -- no offence to you or the people who live here , but i just do not like the atmosphere . 我要搬出去了请你或住在这里的人不要见怪，我只不过是不喜欢这里的空气罢了。

Similar Words：

"见个高下" Chinese translation, "见个面儿" Chinese translation, "见工业开发" Chinese translation, "见构件图" Chinese translation, "见谷" Chinese translation, "见怪, 介意某事" Chinese translation, "见怪不怪" Chinese translation, "见怪不怪,其怪自败" Chinese translation, "见怪不怪其怪自败" Chinese translation, "见棺落泪" Chinese translation