Chinese translation for "要式合同"
|
- formal contract
Related Translations:
合同: agreement; contract 短语和例子购货合同 purchase contract; 互惠合同 reciprocal contract; 签订合同 sign a contract; 售货合同 sales contract; 撕毁合同 tear up a contract; 合同采购 contract purchasing; 合同承包 job contractin
- Example Sentences:
| 1. | Postal contract is a kind of civil contract with the characteristic of style - required contract , onerous contract , bilateral contract and related to the third party 邮政合同的性质是民事合同,一般来说其带有要式合同,双务有偿合同和涉他合同的特征。 | | 2. | The responsibility of the insured : insurance fee is not a requiring element for the tenability of a contract but only a responsibility . according to the law of contract each of the two parts of a contract should carry out the items properly with his / her credibility . the power of a contract will not be affected even the fee is failed to be paid , and the insurance company should be responsible for what is stated in 最后结合保险合同的成立与生效的问题对现行保险法提出了修改建议,包括明确规定保险合同为要式合同还是非要式合同、保险人应具有承诺义务、规定保险合同的生效问题、用要约人和承诺人的说法替代投保人和保险人的说法以及明确建立保险合同缔约过失责任制度。 | | 3. | In addition , the thesis has a discussion about the newly emerging property rights , including ordinary credit , insurance certificate for the property , beneficiary right , and the contribution to the limited company . finally , the thesis summarizes the value of sppr . in the second part , author poses the principle that " the written contract about the pledge on the property rights is not a testifying condition for the creation of the pledge on the property rights but an absolutely necessary condition . 在权利质权的设立部分,笔者首先对“书面形式是质押合同的成立条件还是证明条件”展开论述,提出了“质押合同为要式合同,书面形式是其成立条件”的主张;在接下来的论述中,笔者根据权利质权的不同标的对其成立及生效条件进行分析。 |
- Similar Words:
- "要使我们圣洁、没有瑕疵、无可责备" Chinese translation, "要使我们相信并保持信心" Chinese translation, "要使用的代理服务器的地址" Chinese translation, "要式" Chinese translation, "要式法律行为" Chinese translation, "要式婚姻,有夫权婚姻" Chinese translation, "要式口头契约" Chinese translation, "要式口约" Chinese translation, "要式口约的共同债权人" Chinese translation, "要式买卖" Chinese translation
|
|
|