He had prepared a map for his mine defense . 他已准备好一张布雷要图。
2.
I guess the fellow is up to no good 我猜这个家伙要图谋不轨。
3.
Hit ok and you ' ll obtain the wanted image to save to your preferred destination and to use later 撞击没问题和你将获得想要图像随着你更喜欢的目的地救并且稍后使用。
4.
Whereafter , the structure model , implement mode , the administrative and display functions of plotting map module , and military mark base are designed with the direction of cbd theory , on the same time , a uniform data structure of military mark base is put forward 运用软件工程的设计方法，以组件式软件设计思想为指导，设计了军事标图组件的总体框架模型、实现模式、标绘要图管理与显示功能和军队标号符号库，提出了统一的军标符号数据结构。
5.
Our library portal provides information on almost everything you might wish to know about the german information and library scene . it contains compact information about current events and trends , in - depth background reports about national and international cooperative projects , portraits of important libraries and information providers , an overview of themes related to education and training , a comprehensive presentation of professional discussions in the field , as well as links to further information 如果您想了解德国的图书馆与信息领域的情况，从这里您可以获得几乎一切您想要的信息，包括近期举行的活动发展动态德国国内各项合作发展计划或国际性合作项目的背景分析资料德国各重要要图书馆和信息中心的概况培训方面的综合介绍图书馆专业方面的讨论，以及相关的网页链接等等。
6.
Our library portal provides information on ( almost ) everything you might wish to know about the german information and library scene . it contains compact information about current events and trends , in - depth background reports about national and international cooperative projects , portraits of important libraries and information providers , an overview of themes related to education and training , a comprehensive presentation of professional discussions in the field , as well as links to further information 如果您想了解德国的图书馆与资讯领域的情况，从这里您可以获得（几乎）一切您想要的资讯，包括近期举行的活动、发展动态、德国国内各项合作发展计划或国际性合作项目的背景分析资料、德国各重要要图书馆和资讯中心的概况、培训方面的综合介绍、图书馆专业方面的讨论，以及相关的网页链结等等。
7.
In his library he had been always sure of leisure and tranquillity ; and though prepared , as he told elizabeth , to meet with folly and conceit in every other room in the house , he was used to be free from them there ; his civility , therefore , was most prompt in inviting mr . collins to join his daughters in their walk ; and mr . collins , being in fact much better fitted for a walker than a reader , was extremely well pleased to close his large book , and go 他平常待在书房里就是为了要图个悠闲清净。他曾经跟伊丽莎白说过，他愿意在任何一间房间里，接见愚蠢和自高自大的家伙，书房里可就不能让那些人插足了。因此他立刻恭恭敬敬地请柯林斯先生伴着他女儿们一块儿去走走，而柯林斯先生本来也只配做一个步行家，不配做一个读书人，于是非常高兴地合上书本走了。
