| 1. | And zedekiah rebelled against the king of babylon
后来西底家背叛了巴比伦王。 |
| 2. | So the city was besieged unto the eleventh year of king zedekiah
5于是城被围困直到西底家王十一年。 |
| 3. | And the city was besieged unto the eleventh year of king zedekiah
2于是城被围困，直到西底家王十一年。 |
| 4. | And he put out zedekiah ' s eyes and bound him with bronze fetters
11并且剜了西底家的眼睛，用铜链锁着他。 |
| 5. | So the city came under siege until the eleventh year of king zedekiah
5于是城被围困，直到西底家王十一年。 |
| 6. | So the city was under siege until the eleventh year of king zedekiah
王下25 : 2于是城被围困、直到西底家王十一年。 |
| 7. | [ bbe ] and he did evil in the eyes of the lord , as jehoiakim had done
西底家行耶和华眼中看为恶的事，是照约雅敬一切所行的。 |
| 8. | Moreover he put out zedekiah ' s eyes , and bound him with chains , to carry him to babylon
7并且剜西底家的眼睛，用铜链锁着他，要带到巴比伦去。 |
| 9. | Then he put out zedekiah ' s eyes and bound him with bronze shackles to take him to babylon
7并且剜西底家的眼睛，用铜链锁着他，要带到巴比伦去。 |
| 10. | " he is in your hands , " king zedekiah answered . " the king can do nothing to oppose you .
5西底家王说，他在你们手中，无论何事，王也不能与你们反对。 |
