Chinese translation for "装船日"
|
- o/b on board date
o/bon board dateate
Related Translations:
装船申请书: application for cargo shipment 装船时间: date/loadingtime of shipment 业经装船: international trade in transitto arrive 装船净重: net shipping weight 延期装船: delay in shipmentdelay shipment
- Example Sentences:
| 1. | Negoation must be on or before the 15th day of shipment
自装船日起15天或之前议付 | | 2. | Negotiation must be on or before the 15rh day of shipment
自装船日起15天或之前议付。 | | 3. | This is serve to inform that the currency adjustment factor ( caf ) would be adjusted as below for shipment originated from china , hong kong , shenzhen and pearl river region ports to europe & mediterranean destinations , with effect from 1st november , 2007 ( against bill of lading )
根据目前最新市场情况，中海集运华南揽货片区决定自2007年11月1日起（以提单装船日为准）调整11月份欧洲/地中海航线的caf ，收费标准如下。 | | 4. | Certified copy of beneficiary ' s fax to the applicant dated within two days after shipment date , advising shipment details including the name of carrying vessel , shipped on board date , bills of landing number , number of packages and quantity shipped , draft amount and this credit number
受益人装船通知传真件，装船日后2天内传真给申请人，显示货物详细信息包括船名，装船日，提单号，包装数和重量，汇票金额以及信用证号。 |
- Similar Words：
- "装船前已检查" Chinese translation, "装船前已检验" Chinese translation, "装船前之公证" Chinese translation, "装船前资金融通" Chinese translation, "装船清单" Chinese translation, "装船日后的七天之内交单到议付行" Chinese translation, "装船日期" Chinese translation, "装船日期,装船期限" Chinese translation, "装船日期，出运口岸" Chinese translation, "装船设备" Chinese translation
|
|
|
