| 1. | How did you come by that watch ?
你怎样得到那只表的？ |
| 2. | No man could say the watch had done more or less than its duty .
没有人能对这块表的报时说长道短。 |
| 3. | Camera light meters can be used if their limitations are understood .
如果了解照相机测光表的局限性，就可以使用。 |
| 4. | This definition of the balance of payments account is straightforward enough .
国际收支平衡表的这一定义是相当明确的。 |
| 5. | Gastric and duodenal ulcers were noted to evolve from early superficial mucosal disease .
在早期浅表的粘膜病变上出现胃和十二指肠溃疡。 |
| 6. | Is there any way of determining the speech of the car from the reading on the mileage meter .
有没有办法从哩程表的读数定出汽车的速率。 |
| 7. | The elements of the load vector, {p}, are the load components tabulated in numerical sequence .
加载向量P的元素是按编号顺序列表的加载分量。 |
| 8. | When a country's exports exceed its imports, that part of the balance of payments will show a surplus .
当一个国家的出口大于其进口时，其国际收支表的该项目下就全出现顺差。 |
| 9. | In this fashion one may again issue, on a shortrange basis, the expected correction to the predicted levels found in the tide table .
人们可对潮汐表的预报水位作出短期预报订正。 |
| 10. | An effective method of searching an ordered list of entries is the so-called binary search or logarithmic search method .
查几个登记项的有序表的一种有效方法就是所谓的折半查找或称对数查找。 |
