| 1. | She got early promotion by stepping into dead men 's shoes .
她因补缺而得以提早晋升。 |
| 2. | He was called onto fill in in an emergency
他是在紧急情况下被召去临时补缺的。 |
| 3. | He was called on to fill in an emergency
他是在紧急情况下被召去临时补缺的。 |
| 4. | The ratio of this number to the number of employed workers
新雇人员比率补缺人员数与雇佣人员总数的比值 |
| 5. | I heard you were one player short , so i ' ve come to stop the gap
我听说你们玩牌缺一个人，所以我来补缺。 |
| 6. | In filling up the post , the boss passed lewis over in favour of cary
在填空补缺时，老板不考虑刘易斯而赏识卡里。 |
| 7. | Functional defects in institutions ' employment system and realistic remedial choice
事业单位人员聘用制度功能缺陷与补缺的现实选择 |
| 8. | Part four : on the principle of complementation and some relative problems
第四部分集中论述了国际惯例适用中的补缺原则及若干争议问题。 |
| 9. | The only way you ' ll get to the top in this firm is by waiting for dead men ' s shoes
在这个公司里，你要往上爬的惟一途径，就是等待别人死后补缺。 |
| 10. | No man or woman is worth your tears , and the one who is , won ‘ t make you cry
把缺的具体人数估算下吧，给个数字，看看能不能补缺，多一个好一个咯 |
