Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "衣冠不整" in Chinese

Chinese translation for "衣冠不整"

one's cap and robe not in proper order; be sloppily [slouchily] dressed; negligence of dress; not properly dressed; slovenly in one's dress; (he came) with dress all disordered
Example Sentences:
1.You caught me in my shirtsleeves .
我正好衣冠不整,给人撞见了。
2.He did not mean to go unkempt .
他并非存心要衣冠不整
3.An untidy lad let him in and took him into a drawing-room .
一位衣冠不整的小伙子出来招呼他进去,领他进了一间客厅。
4.She tried to look picturesque, but only succeeded in being untidy .
她想使自己显得美艳入画,结果却叫人感到她衣冠不整
5.In about five minutes his valet appeared, half-dressed and looking very drowsy .
大约过了五分钟他的仆人来了。衣冠不整,而且睡眼惺松。
6.It was then that the clerk from ashbridge's hardware arrived, disheveled and angry .
正在那时,阿什市里奇五金铺里的店员跑来了,他衣冠不整,满脸怒气。
7.His untidy clothes give one a misguided impression of him
衣冠不整往往给人一种假象
8.About walking away ? never walk away on a crasher in a funny jacket
不要抛下衣冠不整的傲客
9.About walking away ? never walk away on a crasher in a funny jacket
不要抛下衣冠不整的傲客
10.He looked very disheveled and anxious
他看上去衣冠不整,非常不安
Similar Words:
"衣府水" Chinese translation, "衣钩" Chinese translation, "衣钩上的大衣" Chinese translation, "衣关" Chinese translation, "衣冠" Chinese translation, "衣冠楚楚" Chinese translation, "衣冠楚楚者" Chinese translation, "衣冠楚楚者 未必就是正人君子" Chinese translation, "衣冠齐楚" Chinese translation, "衣冠禽兽" Chinese translation