| 1. | The shelters initiative has taken on a life of its own
这项住宅计划已经衍生出其他计划。 |
| 2. | This project is a combined outgrowth of previous projects
（其它项目）联合衍生出的结果？ |
| 3. | Every solution breeds new problems
每个解决办法都会衍生出新的问题。 |
| 4. | One idea will lead to another , and before you know it
一个点子会衍生出另一个在你还没觉晓之前 |
| 5. | Too much familiarity breeds contempt
过度熟悉，衍生出轻视。 |
| 6. | One idea will lead to another , and before you know it . .
一个点子会衍生出另一个在你还没觉晓之前. . |
| 7. | But can one be more than one
还是它还能衍生出更多呢？ |
| 8. | Flies and dirt breed disease
苍蝇与污物衍生出疾病。 |
| 9. | Deriving web services from uml models , part 1 : establishing the process
从uml模型衍生出web服务，第1部分:建立过程 |
| 10. | Sometimes a simple question can blossom into a full blown article
有时，一个简单的问题可以衍生出一篇完整的文章。 |
