| 1. | I ' ll have hit rock - bottom . i ' ll have to change my ways
血本无归了,我就必须改变方式 |
| 2. | Were they to surrender , our continent would lose everything
如果他们投降，欧洲大陆将血本无归。 |
| 3. | The car cost him an arm and a leg
买这辆车他可花了血本。 |
| 4. | Her investment had disastrous consequences : she lost everything she owned
她的投资结果很惨,血本无归 |
| 5. | It ' s always a good idea to investigate thoroughly before committing any of your hard - earned money to anything
所以明智之举就是在你掏出自己的血本之前弄清楚对方的底细。 |
| 6. | Most new companies wither and die in their first few years , leaving their investors out of pocket
大多数的新公司会在诞生后的最初几年里衰落并走向死亡，而投资人们则血本无归。 |
| 7. | Some projects are bound to be unprofitable given its badly functioning financial system and government meddling
在其问题重重的金融系统中以及在政府部门的干预下，一些项目注定血本无归。 |
| 8. | Tax breaks : interest paid to a credit card is money down the drain . interest paid to a mortgage can be used as a tax write - off
减税：支付给信用卡的利息是血本无归的，而支付给贷款的利息可以用于税务注销 |
| 9. | That is why countries like china have poured fortunes into bailing out banks when they have run into bad - loan problems
这样你就会理解为什么在银行遇到坏账问题时，像中国这样的国家，会不惜血本，鼎力相助。 |
| 10. | We had a keen interest in developing a business together , but we held back because of the high risks involved in setting up a traditional business
以前亦有创立自己事业的念头，但传统生意风险大，怕失败会血本无归。 |
