waste one's life; flounder around; idle away one's precious time; idle away one's youth; pass the years in vain; pass one's youthful days in vain; spend one's days vainly; spend vainly the best of one's days; waste one's youth in worthless pursuits
Related Translations:
虚度年华等于自杀: to idle away one's time amounts to killing oneself
Example Sentences:
1.
She just sits by the window and dreams away . 她只是坐在窗前虚度年华。
2.
Even then he was never idle . 就在那时,他也没虚度年华。
3.
I'm wasting my life in this place . 我是在这里虚度年华。
4.
I was fiddling in the fields . 我在田地里虚度年华。
5.
He wasted his time in the vain pleasures of smoking and drinking . 他在吸烟喝酒这种空虚的快乐中虚度年华。
6.
Avoid : regret to loiter , bewilder to busy unpromising 自我避免:因虚度年华而悔恨,因碌碌无为而迷茫!
7.
To spend that shortness basely , it would be too long 人生苦短,若虚度年华,则短暂的人生就太长了。 。
8.
Let ' s be gay while we may 让我们及时行乐,莫虚度年华。
9.
The time of life is short ; to spend that shortness basely , it would be too long 人生苦短,若虚度年华,则短暂的人生就太长了。
10.
You can sigh away your youth if you choose to make friends with those kinds of people 如果你和那种人交朋友,就会在叹息中虚度年华。