| 1. | A single seed is enclosed by a thin pericarp .
一个单独籽粒，外面裹有一薄层果皮。 |
| 2. | Cells fit together to form a continuous sheet .
细胞互相嵌合在一起，形成连续的薄层。 |
| 3. | The mud is interrupted by numerous thin beds of limestone .
泥质物被许多薄层灰岩所隔开。 |
| 4. | This film of water is about five miles thick at its deepest part .
这一薄层水最深的部分大约有五英里。 |
| 5. | Thin layers of sandy shale, and carbonaceous fragments are locally present .
局部出现砂质页岩薄层和碳质碎屑。 |
| 6. | A thin, resistant limestone escarpment is present just basinward .
薄层状的坚硬的石灰岩山崖正好位于靠盆地一侧。 |
| 7. | Some thin beds of layered sandstone and dark grey siltstone show slump structures .
一些薄层砂岩和暗灰色粉砂岩显示出滑动构造。 |
| 8. | The lamina may appear especially even and parallel in sections parallel to the shoreline .
在平行于滨线的剖面上，薄层显得尤为平整。 |
| 9. | This chip appears to be made up of discrete platelets which have adhered to one another .
这种碎片看来似乎由彼此粘着的分散薄层所构成。 |
| 10. | After the mandrel is melted, a thin layer of alloy remains on the propellant surface .
此心轴溶化之后，在推进剂表面上留有一薄层的合金。 |
