would be better; might as well 短语和例子 与其坐在家里发闷, 莫如出去走走。 it would be better to go for a walk than stay at home all alone. 他想, 既然来到了门口, 莫如跟着进去看看。 now that he'd come to the door, he thought he might as well go in with the others to have a look
Related Translations:
物莫如新友莫如旧: everything is good when new but friendship when old
与其坐在家里发闷莫如出去走走: it would be better to go for a walk than stay at home all alone
Example Sentences:
1.
One should take practical steps to achieve one 's aims . 临渊羡鱼,莫如退而结网。
2.
Better return home and make a net than long for fish by the waterside . 临渊羡鱼,莫如退而结网。
3.
It would be better to go for a walk than stay at home all alone . 与其坐在家里发闷,莫如出去走走。
4.
It 's better to go back and make a net than to stand by the pond and long for fish . 临渊羡鱼,莫如退而结网。
5.
The pleasantest was to dine luxuriously at some expensive restaurant . 最愉快的莫如在一家豪华的饭店里大模大样地吃上一顿。
6.
Now that he 'd come to the door , he thought he might as well go in with the others to have a look . 他想既然来到了门口,莫如跟着进去看看。
7.
It 's better to go back and make a net than to covet the fish by merely staring into the water -- one should have a down-to-earth style of work to attain one 's goal . 临渊羡鱼,莫如退而结网。
8.
When negroes become resentful over imagined wrongs, nothing brings them to their senses so quickly as when citizens take the law into their hands . 遇到黑人自以为受到亏待,变得愤懑不平,使他们清醒过来的最好办法莫如公民们自己来执行法律。
9.
Let us read the apostles and the gospel 我们莫如读一读使徒行传和福音书吧。
10.
Everything is good when new , but friends when old 谚物莫如新,友莫如故。