| 1. | The foliage was in its utmost luxuriance .
树叶正处于最茂盛的时期。 |
| 2. | Weeds grow thickly in rich soil .
杂草在肥沃的土壤中长得很茂盛。 |
| 3. | Never had leaves been more prosperous or green than this summer .
树叶从未象今年夏天这样茂盛葱绿。 |
| 4. | It was near the thickest whence the raft had issued .
这正是树林最茂盛浓密的地方，也正是木筏的出发地点。 |
| 5. | The cotton-plants grew luxuriantly in the well-manured fields .
在上了大量肥料的田野里，棉花长得非常茂盛。 |
| 6. | The road climbed up into the hills and left the rich grain-fields below .
公路沿山而上，把长势茂盛的庄稼地抛在下面。 |
| 7. | Abundant lions imply abundant games, and that again means abundant vegetation .
狮子的众多正暗示着其他猎物的众多，同时也意味着植物的茂盛。 |
| 8. | The depression of the ground are covered with black and fertile soil, where the vegetation is vigorous .
凹地上覆盖着一层肥沃的黑土，植物长得茂盛。 |
| 9. | Then he took prune buds from healthy prune trees and grafted them onto the young almond trees .
然后他从茂盛的梅树上把梅芽取下，嫁接到那些杏树苗上。 |
| 10. | The hop ranch that he had last seen in the full tide of prosperity was almost a ruin .
他上一回去的时候，这忽布园正茂盛非凡，如今可差不多全部毁坏了。 |
