| 1. | At last lord mountdrago seemed to make an effort .
最后，芝德内哥勋爵似乎下了狠心。 |
| 2. | "who's madge?" asked phyl .
“麦芝是谁呀？”菲儿问。 |
| 3. | At 18 she made her debut at a big party at the ritz .
十八岁时她在莉芝饭店的大宴会中初次作社交性的露面。 |
| 4. | The plantation of munster had for the time but a limited success .
芝斯特的殖民事业，在当时仅取得极为有限的成就。 |
| 5. | Zeno and his followers placed the concept of "nature" in the center of their philosophical system .
芝诺及其追随者把“自然”的概念作为他们哲学体系的核心。 |
| 6. | The chicago vice commission reported in 1911 that the annual profit from vice in that city was $15,000,000.
据芝家哥犯罪调查委员会1911年报告，该城每年从犯罪中获利一千五百万美元。 |
| 7. | "what's brought you here?" growled altamont, looking sternly from under his heavy eyebrows at the baronet .
阿尔塔芝铁板着脸，从那对浓眉毛下瞪着男爵，粗声粗气地喝道：“你来干什么？” |
| 8. | The nobel prize in literature : william butler yeats
诺贝尔文学奖-威廉勃特勒叶芝 |
| 9. | Mo yin mei , yiu yee ki , lo kwok chi , au hoi man
毛燕美、姚依琦、卢钰芝、欧凯敏 |
| 10. | Between may 1 and july 11 of this year
.你有没有以任何方式和迪拉帕芝先生联络过 |
