| 1. | The novel is too long and self - indulgent
这部小说冗长芜杂 |
| 2. | " i think it is particularly meaningful to have discussions at a time like this when there are various problems , " machimura told reporters
“我认为，在当前问题纷繁芜杂的情况下，讨论是具有特殊意义的。 ”町村信孝对记者说。 |
| 3. | In order to make the information service more efficient and precise , it is important to get the information in internet organized and classified reasonably
为了提供高效、准确的信息服务，我们需要对网络中纷繁芜杂的信息进行合理的组织与分类。 |
| 4. | If , however , the middle section was confused , with a meandering story that was hard to follow , write something like “ mid ? confused ” in the suggestion side
然而，如果讲者在本文部份出现文理芜杂难以捉摸的状况，我就会在建议改进栏内记录本文杂乱这类的评语。 |
| 5. | Since 1990s , as volumes of information available on the internet continue to increase , there is a growing demand for tools to help people find , filter , and manage these resources more efficiently
如何在浩若烟海而又纷繁芜杂的文本中最快捷地获取有效信息始终是信息处理的一大目标，也是一大难题。 |
| 6. | The information in internet is in short of organization , and full of a mass of pages , and on the other side , people want to obtain the information quickly and accurately
一方面是人们对快速、准确获取所需信息的渴望，另一方面是internet上信息的纷繁芜杂，如何在这两者之间架设一座桥梁是一个巨大的挑战。 |
| 7. | Internet is becoming to be the largest info base although the web is full of a mass of pages . it is the great problem facing to the information scientists that how to make people obtain the information quickly and accurately
Tnternet已经成为目前世界上最大的信息资源库，但是网上信息资源纷繁芜杂，如何满足人们对快速、准确而全面获取信息的要求，已经成为摆在人们面前的一大难题。 |
| 8. | Facing such complicate and variable circumstance , the undertakers in tv medium are urgently wanted to consider that how our television industry will exist and be developed in the cruel competition from other countries and the newly developed mass media at home
在风云诡谲的国际舆论环境与纷繁芜杂的媒介生态中，我国的电视媒介应该怎样生存与发展，是摆在广大电视界从业人员面前的重大课题。 |
| 9. | With the development of internet and information technology , more and more information has been expressed as text . how to obtain the useful information quickly and efficiently from large text is getting more and more important
目前，随着信息技术的快速发展，特别是网络的普及，以文本形式表示的信息越来越多，如何在纷繁芜杂的信息海洋中找到自己需要的有用信息，具有广泛的应用背景和实用价值。 |
| 10. | The view of novels of han dynasty ' s books list has greatly affected catalogue of novels in the aftertime , and here the historical cause of miscellaneous features of all novelists of chinese historical recorders ' books lists and disordered collection of such novels can be found
《汉志》小说观给后世小说目录以深远影响，历代史志小说家的芜杂面貌和作品收录上的混乱可以在《汉志》小说观中找到历史原因。 |
