| 1. | The panels were all dark and smoke-looking .
画面全都色泽暗淡，好象是让烟给熏黑了。 |
| 2. | Lustre is the integral effect of reflection and diffraction .
色泽是反射和衍射的综合效果。 |
| 3. | The comfort of the room was enhanced by its warm colours .
房间温暖的色泽更增加它的舒适感。 |
| 4. | A new mood was on her, and the colour of her fathomless mind had changed beneath it .
好象她那深遂的脑海的色泽变了，脸上泛起了一种新的神韵。 |
| 5. | Although he had lived so many years in italy it was invariably of a decent clerical hue .
尽管他在意大利居住了这么多年，服装却一直是庄重的牧师色泽。 |
| 6. | If timber poles are used, the bark can be peeled off the tops to expose the light colored sapwood .
如用圆木杆，可削去顶端树皮，露出木质部的明亮色泽。 |
| 7. | Phosphogypsum can be used in products for which color is not so important, as in wallboard and cement .
磷石膏可以用在不怎么讲究色泽的产品中，象墙板和水泥。 |
| 8. | Against a starry sky a flame shaped like a candle flare was rising from a black tanker shape half-enveloped in a red ball of darker fire .
衬着布满星星的夜空，一片烈火如同高烧的巨烛，正从半掩没在色泽更深的一团火球中的黑色油船上熊熊燃起。 |
| 9. | All the opec opal in the opel is opaque
欧宝车内所有的opec的蛋白石都没有色泽。 |
