Chinese translation for "舒筋活络"
|
- [中医] stimulate the circulation of the blood and cause the muscles and joints to relax
Related Translations:
活络膏: blood circulation activating plaster 养筋: nourish the muscle and tendonnourishing muscle and tendonnourishing the muscle and tendon 有效筋: effective reinforcement 筋弛: flaccidity of tendon and muscle
- Example Sentences:
| 1. | It is recorded by compendium of materia medica that ginseng and peppermint can refresh oneself , relieve tension and activate collaterals
本草纲目记载：人参、薄荷有提神醒脑、舒缓压力、舒筋活络作用。 | | 2. | You may learn the unique praying method in order to make your dreams come true . after buffet dinner , you can enjoy a 1 hour thai style traditional massage
后前往按摩，这一个一小时泰式古法指压按摩，必能令您舒筋活络，可以消除长途飞行疲惫。 | | 3. | Walking with a cane in the park or along the hillside will let you enjoy some fresh air , loosen up your joints , and also meet up with your friends
大清早持著拐杖在公园或山径步行，不但可呼吸新鲜空气，舒筋活络，与三五知己共行，更可联络感情，令身心舒畅。 | | 4. | With addition of hokkaido wine with favorable fragrance , it can relieve rigidity of muscles and activate collaterals in order to promote blood circulation . perfect for the old
泉中加入正宗北海道酒，酒香醉人、舒筋活络，促进人体血液循环，中老年人浸泡此温泉最佳。 | | 5. | With addition of hokkaido wine with favorable fragrance , it can relieve rigidity of muscles and activate collaterals , and promote blood circulation , perfect for middle and aged people
泉中加入正宗北海道酒，酒香醉人、舒筋活络，促进人体血液循环，中老年人浸泡此温泉最佳。 | | 6. | The success has developed the high tech health care product , it massages the teacher different technique through the machinery imitation , enables the human body to achieve promotes the whole body blood circulation , relaxes the muscles and joints and stimulate blood circulation , relaxes the spinal cord , eliminates wearily , strengthens goal of the metabolism , achieved builds up strength the health care , prolongs the life the effect
成功研制了高科技保健产品，它通过机械模仿按摩师不同手法，使人体达到促进全身血液循环，舒筋活络，放松脊髓，消除疲劳，加强新陈代谢之目的，达到强身保健，延年益寿之功效。 | | 7. | Uses chinese traditional tui na massage combined with chinese herbal and natural plant essential oil , to massage on muscle , ligaments or stiff and fatigue parts of the body , with tui na massage , the herbal and essential oil will infiltrate into skin effectively , and accelerate repair injured tissue , improve blood and lymph circulation , relieve muscle spasm and atrophy
使用中国传统独特的推拿技术加民间秘方中草药和天然香精植物油,直接作用于人体局部软组织肌肉、肌腱、韧带拉伤粘连或劳损僵硬部位,运用按摩使药效渗透到皮下组织循经入络.加强促进损伤组织的修复和改善血液淋巴循环.舒筋活络.解除痉挛萎缩 | | 8. | Smart and elegant appearance , human engineering science system designed , and streamline holder , enable with a gentle and comfortable massage . ease the muscles of pains , remove away weariness to be re - energetic , extend the inner channels , improve blood circulation , and help to relax tightness after heavy exercise
轻灵飘逸的机身，人体工程学设计，流线形手柄，柔和舒适的按摩有效缓解肌肉酸痛，消除疲劳，恢复体力，舒筋活络，改善血液循环，放松运动后绷紧的各部位肌肉。 | | 9. | Therefore , the wave is liable to be taken in by human body ensuing the emergence of resonance effect , which is able to activate cellular organization and promote metabolism . meanwhile , the magnetic therapy can effectively stimulate the circulation of the blood and cause the muscles and joints to relax through specific points . combining two unique functions together , the functional textile could take effect in evidence by improving human microcirculation efficiently , accelerate oxygen supply ,
Nb素加磁功能产品，其中nb素所辐射的能量波正发与人体细胞中水分子律动频率相同，极易被吸收并产生“共振效应“ ，从而活化细胞组织，促进新陈代谢，而磁疗能通过穴位达到舒筋活络的作用，二者科学的相迭加，所以效果更明显，可充分改善人体微循环，加速氧气的供给，提高人体细胞的再生能力，对高血压肢体麻木关节痛肩颈痛腰肌劳损腰背酸痛等有很好的疗效。 |
- Similar Words：
- "舒洁" Chinese translation, "舒洁纸业" Chinese translation, "舒筋" Chinese translation, "舒筋草" Chinese translation, "舒筋法" Chinese translation, "舒筋活血" Chinese translation, "舒筋活血片" Chinese translation, "舒筋利节" Chinese translation, "舒筋灵" Chinese translation, "舒金" Chinese translation
|
|
|
