| 1. | Peter eased his big frame around the door .
彼得在门边舒展一下他那魁梧的身躯。 |
| 2. | He was really almost reaching out in imagination .
他几乎已经在舒展他的想象力。 |
| 3. | For a moment, her look softened .
这时，她的面容舒展了。 |
| 4. | The lotus leaves are unfolding .
荷叶舒展着。 |
| 5. | Peter rose from the sofa, stretching his big body .
彼得从沙发里站起来，舒展一下他那硕大的身子。 |
| 6. | Fortunately, one part of the musical soothed the royal brow .
幸好，有一段音乐会使皇家贵宾皱起的眉头舒展开来。 |
| 7. | David took a seat on the aisle, his long legs stretched out .
戴维在走道边找了一个座位坐下，舒展开他那两条长腿。 |
| 8. | A flower on the surface extends its petals drowning to subside in the clear still water .
水面上一朵鲜花舒展开的花瓣沉入了清澈宁静的水中。 |
| 9. | He pushed the chair behind him further back to give himself a few paces of free movement .
他把椅子往身后推一推，给自己留出舒展手脚的地方。 |
| 10. | The self-conscious tulip unfolded her petals and carpeted the ground with gaudy colour .
含羞的郁金香舒展开她的花瓣，在地上铺上一层炫丽的色彩。 |
