| 1. | These definitions are the ones we follow today .
我们至今仍沿用这些定义。 |
| 2. | The price paid by the canadians still rankled .
加拿大人之牺牲，至今仍有余痛。 |
| 3. | She cherishes his memory still in unforgetting affection .
她至今仍深情地怀念着他。 |
| 4. | The wanted man has so far escaped the police net .
那个遭通缉的人至今仍未落入警方的罗网。 |
| 5. | Her desire for the creation of a beautiful town remained .
她有志于兴建一个美丽的小镇，至今仍不改初衷。 |
| 6. | The perception of pain is still complex and remains difficult to define .
疼痛的感知至今仍认为很复杂，难以解释。 |
| 7. | Many to this day lament this rash change, particularly poets of the old school .
许多人，特别是旧派诗人，至今仍在悲叹这一急剧的变革。 |
| 8. | The u.s. tobacco program is the oldest system of production quotas still in effect today .
美国的烟草方案是最老的生产额制度，至今仍在使用。 |
| 9. | Without such systems the lunar explorers would still be spinning in simulators on earth .
如没有此种系统，月球探险者至今仍在地球上的模拟器中旋转。 |
| 10. | The control of cucurbit wilt has been based on chemical insecticides applied for beetle control .
防治葫芦科植物萎蔫病，至今仍依靠使用化学药剂防治甲虫。 |
