| 1. | Our father and mother, our wife and babies, are bone of our bone and flesh of our flesh . 我们的父母,我们的妻儿,是我们的至亲骨肉。 |
| 2. | It's a pleasure for me to think that now we'll agree as such near friends should . 我们是至亲朋友,应该和和睦睦,想到我们能这样,我的心头就乐了。 |
| 3. | At this disenchanted moment a little lame duck of her own breed was welcome to june, so homeopathic by instinct . 在这样一个幻想破灭时刻,一个至亲骨肉的可怜虫对琼说来是受欢迎的,从本能上觉得这是很好的顺势疗法。 |
| 4. | " family " means close like applicant s parents , etc “亲属”是指申请人父母等至亲亲属。 |
| 5. | I must help them because they ' re my own flesh and blood 我必须帮助他们,因为他们是我的血肉至亲。 |
| 6. | From infancy to maturity he had resembled his maternal procreatrix 自襁褓时期到壮年,他与母系的骨肉至亲相像。 |
| 7. | If he dies without making a will , his closest relative will inherit 假如他死时没有立下遗嘱,他的至亲将可继承。 |
| 8. | . . . our sense of loss … …我们失去至亲之痛 |
| 9. | We are nearly related 我们是至亲。 |
| 10. | Our sense of loss 我们失去至亲之痛 |