| 1. | " when women are more introspective , they might feel " i ' m not that great " unfortunately . 当妇女变得更加自省的时候,她们可能会很遗憾地认为‘我没有那么好’ 。 ” |
| 2. | It is the best chance to learn and be humble when mixing with others ; it is the best chance to reflect and think when you are alone 与他人相处时,是谦虚学习的好机会;在个人独处时,是反思自省的好机会。 |
| 3. | The most damaging crisis of faith is when we think we are good enough as a christian . we do not critically examine our faith any more 信仰最大危机就是已为自己已经够好了,当我们觉得自己已经够了,我们就自然失去在信仰中自省的心。 |
| 4. | One of china s most influential philosophers , confucius s ethics stress self - enlightenment through the five virtues of charity , justice , propriety , wisdom and loyalty 孔子是最具影响力的儒家始创人,他以五德仁义礼智信,作为修身自省的信条。 |
| 5. | When challenged , they deny that they are racist ; the denial is not malevolent , it is a true reflection of their own culture ' s complete lack of self - reflection about the subject 当他们被质疑有种族主义时,他们就否认;这种否认并非恶意,而是他们的文化当中对种族主义完全缺乏自省的真实反映。 |
| 6. | With the continuous and self - initiated refinement of the guqin music lovers , new pieces have been composed and the art of guqin has incorporated elements of multi - media and sound wave re - creation of electronic music 在琴乐自省的氛围中,琴艺可以走向创作,走向与多媒体结合,也可以走向电子音乐的音波再造。 |
| 7. | With the continuous and self - initiated refinement of the guqin music lovers , new pieces have been composed and the art of guqin has incorporated elements of multi - media and sound wave re - creation of electronic music 在琴乐自省的氛围中,琴艺可以走向创作,走向与多媒体结合,也可以走向电子音乐的音波再造。 |
| 8. | The spectators saw in the two figures , a young lady of little more than twenty , and a gentleman who was evidently her father ; a man of a very remarkable appearance in respect of the absolute whiteness of his hair , and a certain indescribable intensity of 观众看到的两个人一个是刚过二十的小姐,另一个显然是她的父亲。后者以他满头的白发十分引人注目。他脸上带着一种难以描述的紧张表情:并非活跃性的紧张,而是沉思的内心自省的紧张。 |
| 9. | The theses takes banking " data in xiamen as an example . it exists that huge credit risk and the lackness of interest rate management and earning of profit . something must be done to strengthen profit oriented interior government , proceed operation flow recreation , exercise differency competition strategy 作者认为国内中资银行是缺乏效率的,为避免银行命脉被外资控制,国内中资银行不能讳疾忌医,而要以有容乃大、自省的态度积极寻求市场经济下的解决之道,最可取的莫过于解剖一只麻雀。 |