Chinese translation for "自治机构"
|
- autonomous body
autonomous institution
Related Translations:
自治: exercise autonomy; autonomous rule; self-rule; self-government; autonomy 短语和例子民族区域自治 regional national autonomy; 自治的权限 autonomous jurisdiction; 自治港 autonomous port; port autonome [法国] ; 自治 国会自治: parliamentary autonomy 自治城市: autonomous citycity status in the united kingdomcorporate town 自治体: autonomous areaautonomous masscommunecorporation 自治联邦: autonomous confederation
- Example Sentences:
| 1. | As the owners of the properties , property owners have the right to manage the properties by themselves or by their autonomous organization , this named independent management
作为物业的所有人,业主有权亲自或通过业主自治机构来执行物业管理,此即自主管理。 | | 2. | We found that difficult problems of autonomy is the legal status of institutions of self - government owners , and the difficult problems with enterprise management is the legal nature of the estate service contract
就业主自治管理而言,核心问题是自治机构的法律地位问题。就委托管理而言,物业服务合同的法律属性是必须首先予以界定的问题。 | | 3. | On this basis , the article studies the owner convention , owner serf - ruling organization , legal relationship and legal duties of owner self - ruling respectively , and finally constructs the basic framework of owner self - ruling legal system
在此基础上，论文分三个部分分别探讨了业主公约，业主自治机构、业主自治法律关系和法律责任，构筑了业主自治法律制度的基本框架。 | | 4. | The bankruptcy procedure , in its essence , is an autonomous procedure of the creditors under the supervise of the court , therefore , it must be the creditors " autonomous organization that makes decisions on the substantive items concerned , and what this autonomous organization takes the form of is the creditors " meeting
破产程序从本质上讲是一种在法院监督下的债权人自治程序，故必须由债权人的自治机构来决定有关重大事项，而其自治机构表现形式即是债权人会议。 | | 5. | In the course of the implement of the villagers ' autonomy , it is inevitable that , as a result of benefit difference , conflict will happens among individual villager ' s right , the right of autonomous institutions in administering public affairs and public utility within the autonomous bodies , and outside state power
摘要在村民自治运行过程中，由于利益角度的差别，自治体内村民个体的权利、管理自治体内公共事务和公益事业的自治机构的权力及自治体外的国家权力之间，必然会发生冲突。 | | 6. | The thesis has probed this problem via the gents " leadership in state ' s power system , peasant association , the school system and popular organization after imperial examinations system was abolished . after the imperial examinations system was abolished , the gents functioned via the autonomy organization in state ' s power system , and the most of the peasant association ' s leaders are gents , and gents not only led the school itself , but also led the ideology of school
本文从科举制废除之后的国家权力系统、农会、学堂系统及民间组织中士绅阶层的领导作用来论述这个问题，在科举制废除后的国家权力系统中士绅阶层通过地方自治机构来发挥作用；在农会中其领导人员也以士绅为主；在学堂系统中士绅的领导地位不仅体现在对学堂这一机构实体的领导上，而且体现在对学堂思想的领导上，在民间组织如宗教组织中，士绅也能发挥领导作用。 | | 7. | After analyzing the present owner self - ruling system in china , the author endeavors to straighten out various legal relationships in owner self - ruling , design a suitable self - ruling organization and provide some suggestions in constructing an owner self - ruling legal system applicable in china ' s particular situation . the article first defines the concept , nature and principle meaning of owner self - ruling
有鉴于此，笔者选择了“物业管理中业主自治法律制度研究”这一课题，试图在审视我国现行业主自治制度的基础上，理顺业主自治中各种法律关系，设计适于自治的业主自治机构，为构建适合我国国情的业主自治法律制度提出一些建议。 |
- Similar Words：
- "自治工作组" Chinese translation, "自治宫" Chinese translation, "自治国" Chinese translation, "自治函数" Chinese translation, "自治机关" Chinese translation, "自治计算机" Chinese translation, "自治交换" Chinese translation, "自治劳新闻" Chinese translation, "自治联邦" Chinese translation
|
|
|
