| 1. | The chain reaction is self-sustaining .
连锁反应是自持的。 |
| 2. | She felt her assurance crumble .
她感觉到自己不能自持。 |
| 3. | It's very sad when a person loses his grip:
一个人到了失去自持的时候是非常可悲的。 |
| 4. | She imputed the whole to the extravagance or rather ebullient of his passion .
她把这一切全归咎于他情感的丰富，不能自持。 |
| 5. | When at last the message came she felt sick with the anguish of her joy .
等到终于收到消息的时候，她欣喜欲狂，几乎不能自持。 |
| 6. | The only fine gesture possible is to accept her fate with dignity-which she does .
现在她只能以镇静自持的态度接受命运安排，如是而已。 |
| 7. | When the australian matter was reached, mace became emotionally disturbed, then seemed suddenly to go to pieces .
当提到澳大利亚事件时，梅斯激动起来，难以自持，好象突然垮了。 |
| 8. | He was now in imminent danger of asking himself if hospitality were the most sacred thing in the world .
但是他心猿意马，不能自持，他要问自己，难道主人殷勤接待就是世上最神圣的事物吗？ |
| 9. | She broke down and cried when she heard the bad news
听到坏消息,她不能自持哭了起来。 |
| 10. | The major recovered his self - possession
少校恢复了他的自持。 |
