| 1. | My good cousin, absolve yourself from sorrow .
我的好姐姐，别自寻烦恼吧。 |
| 2. | It was her nature to borrow trouble .
她生来喜欢自寻烦恼。 |
| 3. | If you invest in that company, you'll burn your fingers .
如果你投资给那家公司，无异是自寻烦恼。 |
| 4. | Be not disturbed at trifles, or at accidents common or unavoidable .
不为区区琐事，或寻常事故，或难免之事，自寻烦恼。 |
| 5. | "what need you getting drunk then, and cutting up, prue?" said a spruce quadroon .
“谁叫你老喝得醉醺醺的，自寻烦恼呢？蒲璐？”一个漂亮的公仆说。 |
| 6. | While dr. vincent lord had some problems which were imaginary, he also had others that were real .
尽管文森特洛德博士有时自寻烦恼，但他也面临着一些实实在在的难题。 |
| 7. | Don ' t be a worrywart . everything ’ s going to be fine
别自寻烦恼，一切都会变好的。 |
| 8. | Never trouble trouble till trouble troubles you
勿自寻烦恼；勿杞人忧天。 |
| 9. | It ' s not my fault . she ' s become obsessed
这不是我的错她在自寻烦恼 |
| 10. | I don ' t care / i ' m not fussed either way
我不介意/我亦没有自寻烦恼。 |
