| 1. | She stood up, stretching out her arms in triumph .
她站起身，凯旋地张开臂膀。 |
| 2. | "wait!" lini burst out, catching his arm .
“等一等！”林妮突然叫起来，抓住他的臂膀。 |
| 3. | In a leisurely way he unfolded his arms and turned away .
他懒洋洋地放下了两条臂膀走开了。 |
| 4. | He suddenly burst into laughter and dropped her arm .
他当即哈哈大笑起来，并放开了她的臂膀。 |
| 5. | Scarlet dropped her head on her arms and struggled not to cry .
思嘉将头伏在臂膀上，竭力忍住了哭。 |
| 6. | She grabbed his arm and felt her tears splash down on his wrist .
她一把抓住了他的臂膀，不觉眼泪洒在他的手腕上。 |
| 7. | He could tell by the sleek lines of her arms how strong she was .
从她那臂膀有力的线条来看，他知道她是多么强健。 |
| 8. | Melanie reached out and took scarlett's hand in a gentle confiding clasp .
梅拉尼伸出条臂膀，将思嘉莉特的手很亲昵地轻轻抓着。 |
| 9. | She slipped from mammy's arms and, reaching up, patted the wrinkled black face .
她从嬷嬷怀抱里抽出一条臂膀来，伸上去拍拍嬷嬷的打皱的黑面颊。 |
| 10. | The ocean, that hospitable friend to the wretched, opened her capacious arms to receive jones .
海洋，这个不幸者的慷慨好客的朋友，向琼斯张开了宽大的臂膀。 |
