| 1. | Let us not lose touch with reality .
我们不要脱离现实。 |
| 2. | It was a further example of his loss of contact with reality .
这是说明他是多么脱离现实的又一个例子。 |
| 3. | James , i ' m your friend . you ' re coming off a flop
詹姆斯，我们是老朋友了可这次，你太脱离现实了 |
| 4. | Blending of the confucianists and buddhists in the late ming dynasty
略论明中晚期诗文脱离现实的倾向 |
| 5. | Never be divorce from real life
千万不要脱离现实生活。 |
| 6. | I ' m pretending i ' m on a speeder bike so i can block out reality
我在假装自己在一辆星战飞行机车上这样就可以脱离现实了 |
| 7. | The strangest thing is that my grandmother sustained the house with her sense of unreality
谁也想不到，外祖母正是靠着她脱离现实的性格才得以维持全家生计。 |
| 8. | The stage in such cases was actually chor yuen s own playground , in which he let his imagination run wild
在那个进一步脱离现实的空间里，探讨的却是关于艺术与名利等大题目。 |
| 9. | It is only in marriage with the world that our ideals can bear fruit ; divorced from it , they remain barren
只有与现实联姻，我们的理想才能结果。倘若脱离现实，理想将永无生机。 |
