| 1. | Our headstrong queen is to be congratulated .
我们那位强头倔脑的女王值得嘉奖。 |
| 2. | Anything requiring more cerebral strain passed her by .
任何需要动脑的事，她都不干。 |
| 3. | Stroke is the most common serious disorder of the brain .
中风是脑的最常见最严重的疾病。 |
| 4. | The route of virus movement from nose to brain was not determined .
病毒由鼻移行至脑的径路尚未确定。 |
| 5. | Our memories and habits are bound up with the structure of the brain .
我们的记忆和习惯与脑的构造有密切的联系。 |
| 6. | The pupils wondered if this foolhardy boy had lost his mind .
那些小学生们都觉得奇怪，不知这个憨头憨脑的孩子是否发了神经病。 |
| 7. | The rebellious dragon was quite humbled and subdued, and became a most creditable younger brother .
这个当年强头蹶脑的骑兵现在变得低心小胆，成了个很不错的弟弟了。 |
| 8. | The first corner i turned, i came plump upon one of our slaves, snooping around with a watchman .
刚拐了一个弯儿，我就迎头撞见了我们的一个奴隶，跟着一个看守他的人，扒头探脑的，正在那里走来走去。 |
| 9. | Early in the afternoon we overtook another procession of pilgrims; but in this one was no merriment, no jokes, no laughter, no playful ways, nor any happy giddiness, whether of youth or age .
过午不久，我们又追上了另一群进香客；但这些人里头，可没有说说笑笑的，没有打哈哈的，没有闹着玩儿的，也没有快活得晕头搭脑的，无论是少年人，还是老年人。 |
| 10. | Perceptual unconscious processing of the brain
脑的感知觉无意识加工及其研究进展 |
