| 1. | It was strange that she should have chosen to come back and test the full effect of this shapeless, barren ugliness upon herself .
真奇怪，她竟会想回到这里来，竟会重温这种杂乱贫脊的破地方给自己留下的烙印。 |
| 2. | He ' s over the hydrothermal vents , mid - atlantic ridge ,
在大西洋中脊的地热火山附近 |
| 3. | The spine design of bound periodicals under ilas environment
环境下期刊合订本刊脊的设计 |
| 4. | So caleb now chose not the valleys , the fruit and the grapes . no , he looked at those rugged mountains
迦勒看看那些河谷果实和葡萄，然后他看看瘦脊的山坡 |
| 5. | This hypothesis is only observed oceanic ridges of rock and the residual magnetic field sensors made to return the reverse
此假说只是观察到岩石和大洋洋脊的感应剩磁场来回反向而提出来的。 |
| 6. | Characteristics of trace and rare earth elements suggest that ophiolite originated from the setting similar to mid - ocean ridge
微量元素和稀土元素特征显示蛇绿岩形成于类似洋中脊的构造环境。 |
| 7. | Jurassic and cretaceous , the marginal ocean basin was in the stage of ocean crust evolution and had a setting similar to mid - ocean ridge
侏罗白垩纪为洋盆洋壳演化期，处于类似洋中脊的构造环境。 |
| 8. | Yonder , in the barren hills , rolling onward toward the great metallurgical regions , the locomotives are pulling their merchant products
在那边贫脊的群山中，机车正拖着商品朝广阔的冶金地区隆隆驶去。 |
| 9. | Experts say the project will have to deal with dry conditions , poor soil quality and other realities of farming in southern africa
专家说这个项目不得不考虑干旱的条件、贫脊的土壤、和其它在南部非洲种植的现实问题。 |
| 10. | Whether it will adopt such guideline as a government policy so as to protect the view of victoria peak and its ridgeline ; if not , why not
会否采纳此项指引作为政府政策，藉以保护太平山及其脊的景观若否，原因为何？ |
