| 1. | We can pretty much work with anything . it ' s easier on stage but it ' s ok 我们对任何事都能全力下功夫。在舞台上感觉更简单,但表演也很好。 |
| 2. | To enhance the protection of the victoria harbour , i look forward to the full support from all of the members to the speedy enactment of the bill 我希望各位议员能全力支持条例草案,使之能早日通过,加强对维多利亚港的保护。 |
| 3. | To enhance the protection of the victoria harbour , i look forward to the full support from all of the members to the speedy enactment of the bill 我希望各位议员能全力支持条例草案,使之能早日通过,加强对维多利亚港的保护。 |
| 4. | The thought that i would like to leave you with is that the partnership should not be limited to the process of drawing two dimensional plans on maps 我希望各位议员能全力支持条例草案,使之能早日通过,加强对维多利亚港的保护。 |
| 5. | The most important ingredient in planning our way forward is people , people like you . men and women with vision , with skills and experience , and with willingness to learn more 我希望各位议员能全力支持条例草案,使之能早日通过,加强对维多利亚港的保护。 |
| 6. | Nato secretary general jaap de hoop scheffer said the alliance will do everything in its power to avoid civilian casualties and that deaths of all innocent people would be investigated 北约秘书长夏侯雅伯表示,联军将尽其所能全力避免平众伤亡,并对所有无辜平民的死亡进行调查。 |
| 7. | Japan ' s meteorological agency and national broadcaster are teaming up to alert the public of earthquakes as much as 30 seconds before they hit , or at least before they can bring their full force down on populated areas 日本的气象局和日本广电局合作,在地震发生前30秒向公众发出预警,或者他们能全力减少人口密集的地区的人员伤亡。 |
| 8. | Japan ' s meteorological agency and national broadcaster are teaming up to alert the public of earthquakes as much as 30 seconds before they hit , or at least before they can bring their full force down on populated areas 日本气象局和国家广电局正合作来制作这一预警系统,能在地震来临前30秒向大众发出预警,或者他们能全力减少人口密集的地区的人员伤亡。 |