| 1. | Next morning the beautiful french landscape, with its fat cows and drudging peasants, was strangely quiet . 次晨,绮丽多姿的法国景色,以及肥壮的奶牛与辛勤的农民,显得异样的安静。 |
| 2. | Paint a harvest , a fat fish and chances are one would come your way 绘画丰收,就可能有肥壮的鱼和机遇。 |
| 3. | " you eat the fat and clothe yourselves with the wool , you slaughter the fat sheep without feeding the flock 结34 : 3你们吃脂油、穿羊毛、宰肥壮的、却不牧养群羊。 |
| 4. | And the cows that were ugly and gaunt ate up the seven sleek , fat cows . then pharaoh woke up 4这又丑陋又干瘦的七只母牛吃尽了那又美好又肥壮的七只母牛。法老就醒了。 |
| 5. | And they struck about ten thousand moabites at that time , all stout and all valiant men ; and no man escaped 29那时击杀了摩押人约有一万,都是肥壮的勇士,没有一人逃脱。 |
| 6. | And the seven thin cows made a meal of the seven fat cows . then pharaoh came out of his sleep 这又丑陋、又乾瘦的七只母牛、吃尽了那又美好、又肥壮的七只母牛法老就醒了。 |
| 7. | [ bbe ] and the seven thin cows made a meal of the seven fat cows . then pharaoh came out of his sleep 这又丑陋、又乾瘦的七只母牛、吃尽了那又美好、又肥壮的七只母牛法老就醒了。 |
| 8. | But when the cattle were feeble , he put them not in : so the feebler were laban ' s , and the stronger jacob ' s 42只是到羊瘦弱配合的时候就不插枝子。这样,瘦弱的就归拉班,肥壮的就归雅各。 |
| 9. | And the ill favoured and leanfleshed kine did eat up the seven well favoured and fat kine . so pharaoh awoke 创41 : 4这又丑陋、又乾瘦的七只母牛、吃尽了那又美好、又肥壮的七只母牛法老就醒了。 |
| 10. | But when the flock was feebler , he did not put them in ; so the feebler were laban ' s , and the stronger jacob ' s 42只是在羊群瘦弱的时候,就不插枝子。这样,瘦弱的就归拉班,肥壮的就归雅各。 |