| 1. | He must be edified by what he sees .
他耳濡目染，一定也受到影响。 |
| 2. | Little mexican boys also breathe the american fables .
墨西哥族的小孩子对美国神话也都耳濡目染。 |
| 3. | . . . so i grew up with this kind of music
… …因此我从小就对这种音乐耳濡目染。 |
| 4. | So i grew up with this kind of music
因此我从小就对这种音乐耳濡目染。 |
| 5. | Children are what the mothers are
耳濡目染，身教言传。 |
| 6. | The dcor of the business building creates a relaxed and sprightful atmosphere
入住其中，耳濡目染，无不是浓浓的文化馨香气息。 |
| 7. | It ' s too bad that children are exposed to films and reports about crime and violence
让孩子耳濡目染电影与新闻报道中的暴力与犯罪行为是很糟糕的。 |
| 8. | Looking back into my youth i think probably that could be influenced by the books that i have browsed through
我想那可能是我看了许多的小说看了许多的名著耳濡目染的成果。 |
| 9. | Sophie fisher : yeah . out on the streets you see things and , you know , hear things and eat things . it all sort of unlocks your mind
是啊。走到大街上你才能耳濡目染、品味世情。也算是放飞你的思想咯。 |
| 10. | Under such an intense influence , he showed great interest in painting and music , and also acquired the habit of reading
就这样，在耳濡目染之下，他对绘画及音乐产生了极大的兴趣，也养成了读书的习惯。 |
