| 1. | Does the old man look like a long-liver ?
那个老头子看起来象是个老寿星吗？ |
| 2. | That pleased the old man till he couldn't rest .
老头子这下子可得意忘形了。 |
| 3. | "until soon, old man," robert jordan said .
“回见，老头子，”罗伯特乔丹说。 |
| 4. | This old man talks nonsense .
这个老头子真是胡说八道。 |
| 5. | Maybe you are right, husband .
也许你说得对，老头子。 |
| 6. | He is a difficult old fellow .
这老头子脾气很拗。 |
| 7. | That old man is a bit off .
那个老头子有点儿怪。 |
| 8. | The old man had almost shouted the last words .
老头子几乎是吼叫着把最后一个字眼说出来。 |
| 9. | The old man was reassured .
老头子放心了。 |
| 10. | Just then the old man strode stiffly into the courtyard .
正在这时候，老头子硬挺挺地走到院子里。 |
