| 1. | The hills seemed rolled in a sullen mist .
山峦好像在阴沉的雾里翻腾。 |
| 2. | Waves of heat danced above the engine hood .
热浪在引擎盖的上方翻腾。 |
| 3. | His mind dwelt on what had passed .
刚才发生的事一直在他的脑海中翻腾。 |
| 4. | The big waves combed as they neared the shore .
巨浪接近海岸时翻腾起来。 |
| 5. | The seas are rising and the continents are rocking .
四海翻腾，五洲震荡。 |
| 6. | In the machine, the steam vibrates and sings .
机器里水汽翻腾，响成一片。 |
| 7. | The patient thrashed about with pain .
病人痛得直翻腾。 |
| 8. | His mind was boiling with mirth and fear and pride .
快意、恐惧、自豪一齐在心头翻腾。 |
| 9. | His stomach churned with nausea .
他的胃翻腾欲呕。 |
| 10. | I 've been turning these problems over and over in my mind .
这些问题一直在我脑子里翻腾着。 |
