| 1. | If your plug will fit one of his mental holes, he can furnish the necessary answer, but otherwise he's lost .
要是你的插头插得进他脑子里的某一个插口，他就能提供必要的回答，不然的话，他就只能朝你翻白眼。 |
| 2. | And the rolling of the eyes
还不时翻白眼？ |
| 3. | And the rolling of the eyes
还不时翻白眼？ |
| 4. | - no boys stopping by all hours . don ' t roll your eyes . - he ' s a quarterback
再没有什么男孩子，别翻白眼他是一个四分卫 |
| 5. | No boys stopping by all hours . don ' t roll your eyes . - he ' s a quarterback
再没有什么男孩子，别翻白眼他是一个四分卫 |
| 6. | Cat lovers and the pet averse will just roll their eyes at such men
爱猫者和厌恶宠物者对这种亲狗证只能翻翻白眼而已。 |
| 7. | The buccaneers remained rooted to the ground , their eyes starting from their heads
海盗们像脚底生了根，站在那里直翻白眼。 |
| 8. | But mao did not just get a stamp from a compliant board and eye - rolling from employees
但顺从的董事会没有对毛尥蹶子，雇员们也没向毛翻白眼。 |
| 9. | Anna mihalovna turned up her eyes , and an expression of profound sadness came into her face
安娜米哈伊洛夫娜翻了翻白眼，脸上露出了深深的悲痛。 |
| 10. | Harry managed not to roll his eyes , but with difficulty . this question had also been addressed half a dozen times
哈利好容易才忍住没翻白眼。这个问题也已经问了不下五六次了。 |
