Chinese translation for "缴库"
|
- pay into the treasury; turn the taxes over to the state treasury
Related Translations:
已缴股本: call-up capitalpaid-in capitalpaid-ucapital 已缴资本: paid in capitalpaid ucapitalpaid-in-capitalpaid-ucapital 月缴系数: monthly premium factor 缴入保证金: contributed margin 欠缴水费: non-payment of water charges
- Example Sentences:
| 1. | Financial departments at all levels should take further steps to establish and perfect rules for handing over incomes concerned to the state treasury ( including special accounts for non - budgetary financial funds ) and rules for distributing treasury receipts , conscientiously perform their duties of supervision and inspection , seriously urge and inspect the handing over of incomes and establish the inspection system based on the performance of collection and handing over of administrative charges and incomes from fines and confiscations by judicial organs and administrative departments for industry and commerce , in order to stop up loopholes and ensure full sums of money in place
各级财政部门要进一步建立和完善有关收入的缴库(含财政预算外资金专户)制度、缴库单分送制度，认真履行监督、检查职责，根据公、检、法、工商部门行政性收费和罚没收入的执收、执罚和解缴情况，加强催缴和监缴，并建立稽查机制，堵塞漏洞，做到应收尽收。 | | 2. | If funds should be collected level by level before the competent department hands them over to the central treasury at last , the ministry of finance shall supervise the handing over and the financial supervisor ' s office stationed by the ministry of finance in the place shall inspect the collecting and handing over of funds
各级财政部门要进一步建立和完善有关收入的缴库(含财政预算外资金专户)制度、缴库单分送制度，认真履行监督、检查职责，根据公、检、法、工商部门行政性收费和罚没收入的执收、执罚和解缴情况，加强催缴和监缴，并建立稽查机制，堵塞漏洞，做到应收尽收。 |
- Similar Words：
- "缴交双倍租金的租户" Chinese translation, "缴交文件" Chinese translation, "缴交薪俸税人士" Chinese translation, "缴教育储蓄计划金课税扣减" Chinese translation, "缴津达" Chinese translation, "缴款" Chinese translation, "缴款单" Chinese translation, "缴款单登记册" Chinese translation, "缴款单取消／注销报告" Chinese translation, "缴款单位" Chinese translation
|
|
|
