| 1. | Mary ' s a music student , and she has lots of interesting and kind friends
玛丽是音乐系的学生，她兴趣广泛而且广结善缘。 |
| 2. | Therefore , be sure you may later enjoy blessed rewards and favorable affinities
没有人缘，或是相见人不欢喜，皆是前世没有和人结善缘所致。 |
| 3. | By then , you will have the good karmic conditions necessary to deliver other sentient beings
所以广结善缘，将来才会有福报，才能人见人欢喜，也才有度化众生的善因缘。 |
| 4. | When there is nothing to do , at least make good affinity with others . but when the chance comes to act , seize it
没有机会的时候，广结善缘；机会来临的时候，及时掌握。 |
| 5. | This occasion provided an excellent opportunity to share the universal truth , help the monks create an affinity with master and provid
此次爱心活动让我们有机会传播真理广结善缘，并提供一些慰问品给医院里的出家人。 |
| 6. | " it ' s an opportunity to do something for tima volunteers from all over the world . it ' s a little complicated , but we ' re all happy to do it .
慈济志工杨玉秀表示，这是个为全球人医会志工结善缘的机会，虽然工作很复杂的，但做得法喜充满。 |
| 7. | Celebrate the good fortune of other people . gain wisdom through modesty and toleration . work patiently for society ' s interests . make good affinity with others to bring joy
委屈求全识大体，谦虚忍让多学习；随喜功德莫嫉妒，广结善缘施欢喜。 |
| 8. | He also said , " if the quan yin method and suma ching hai were widely known to the korean people , this would greatly contribute to the enhancement of spirituality in korea .
他还说，观音法门和清海无上师如能在韩国广结善缘，对于韩国性灵文化的提升必然大有助益。 |
| 9. | According to various circumstances in which an affinity has been developed , master manifests herself in different forms so that the souls of those who have affinity with her can recognize her
师父生生世世和众生广结善缘，只要有缘，师父也不拘各形式示现而让他们的灵魂认得。 |
| 10. | Although she is now overseas , her formosan disciples did not miss the opportunity to share her teachings through this fair . according to her publishing company , master was born with many talents
尽管法师目前人在海外弘法，但其福尔摩沙的弟子仍不愿错过藉由书展广结善缘的机会。 |
